Deuteronomium 13,8

Český ekumenický překlad

8  některým z bohů těch národů, které jsou kolem vás, ať blízko tebe nebo daleko od tebe, od jednoho konce země až k druhému konci země, 

Bible, překlad 21. století

8 totiž některému z bohů okolních národů, blízkých či vzdálených, z jednoho konce světa či z druhého). 

Bible Kralická

8 Nepovoluj jemu, aniž ho poslouchej;neodpustíť mu oko tvé, aniž se slituješ, aniž zatajíš ho,