Daniel 5,27

Český ekumenický překlad

27  Tekel – byl jsi zvážen na vahách a shledán lehký. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

27 Tekel – byl jsi ‚zvážen‘ na vahách a shledán příliš lehkým. 

Bible Kralická

27 Tekel, zvážen jsi na váze, a nalezen jsi lehký.