Abakuk 3,7

Český ekumenický překlad

7  Vidím, jak hrouží se v nicotu kúšanské stany, jak se chvějí stanové houně midjánské země. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Kúšanské stany vidím v bolestech, plachty Midiánu třesou se.

Bible Kralická

7 Viděl jsem, že stanové Chusan jsou pouhá marnost, a třásli se kobercové země Madianské.