2. Timoteovi 4,4

Český ekumenický překlad

4  Odvrátí sluch od pravdy a přikloní se k bájím.

Slovo na cestu

4 Nebudou už naslouchat Bibli; slepě se pohrnou za svými klamnými představami.

Bible, překlad 21. století

4 Odvrátí uši od pravdy a uchýlí se k bájím.

Bible Kralická

4 A odvrátíť uši od pravdy, a k básněm obrátí.