2. Timoteovi 2,13

Český ekumenický překlad

13  Jsme-li nevěrní, on zůstává věrný, neboť nemůže zapřít sám sebe.  

Slovo na cestu

13 Ale i když my zklameme jeho důvěru, on nám věrně stojí po boku, protože neumí být nevěrný. 

Bible, překlad 21. století

13 Jestli jsme nevěrní, on zůstává věrný – nemůže přece popřít sám sebe! 

Bible Kralická

13 A jsme-liť nevěrní, onť zůstává věrný; zapříti sám sebe nemůže. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain