2. Tesalonickým 1,4

Český ekumenický překlad

4  Proto jsme na vás hrdi v církvích Božích, neboť vaše víra je vytrvalá v každém pronásledování a útisku, které snášíte: 

Slovo na cestu

4 že vás můžeme v ostatních církvích dávat za příklad. 

Bible, překlad 21. století

4 Sami se vámi v Božích církvích chlubíme – vaší vytrvalostí a věrností ve všech pronásledováních a souženích, která snášíte. 

Bible Kralická

4 Takže my se vámi v sbořích Božích chlubíme, vaší trpělivostí a věrou ve všech protivenstvích a souženích, kteráž snášíte;