2. Samuelova 19,4

Český ekumenický překlad

4  A lid se toho dne kradl do města, jako se vkrádá lid, který se stydí, že utekl z bitvy. 

Bible, překlad 21. století

4 Vojáci se toho dne kradli do města, jako se krade vojsko, které s hanbou prchlo z boje. 

Bible Kralická

4 Král pak zakryl tvář svou, a křičel král hlasem velikým: Synu můj Absolone, Absolone synu můj, synu můj!