2. Samuelova 16,7

Český ekumenický překlad

7  Při svém zlořečení volal Šimeí takto: „Táhni, táhni, vrahu, ničemníku! 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Šimei chrlil nadávky: „Táhni, ty vrahu! Táhni, ty bídáku! 

Bible Kralická

7 A takto mluvil Semei, když mu zlořečil: Vyjdi, vyjdi, vražedlníče a nešlechetníče. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain