2. Samuelova 1,25

Český ekumenický překlad

25  Tak padli bohatýři uprostřed boje, Jónatan na tvých návrších skolen!  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 Jak padli hrdinové vprostřed boje! Na tvých výšinách proboden Jonatan! 

Bible Kralická

25 Ach, jakť jsou padli udatní u prostřed boje? Jonata na výsostech tvých zabit jest. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain