2. Paralipomenon 30,3

Český ekumenický překlad

3  Nemohli jej totiž slavit v určený čas, protože se neposvětilo dost kněží a lid se nestačil shromáždit do Jeruzaléma.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 protože ho nemohli uspořádat v patřičný čas,[1] neboť ještě nebylo posvěceno dost kněží a lid se ještě neshromáždil do Jeruzaléma.

Bible Kralická

3 Nebo nemohli slaviti toho času, proto že kněží posvěcených se nedostávalo, aniž se lid byl shromáždil do Jeruzaléma.