2. Paralipomenon 26,5

Český ekumenický překlad

5  Dotazoval se Boha za dnů Zekarjáše, jenž rozuměl Božímu vidění. Ve dnech, kdy se dotazoval Hospodina, provázel ho Bůh zdarem.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Hledal Boha za dnů Zachariáše, který ho učil Boží bázni,[1] a dokud ho hledal, Bůh mu dopřával úspěch. 

Bible Kralická

5 A hledal s pilností Boha ve dnech Zachariáše, rozumějícího vidění Božímu, a po ty dny, v nichž hledal Hospodina, šťastný prospěch dal jemu Bůh.