2. Makabejská 2,30

Český ekumenický překlad

30 Dějepisec se musí ponořit do látky, posoudit ji a obezřetně ji po pořádku vyprávět.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

30 Proniknout do tématu, důkladně je probrat a zabývat se mnoha jednotlivostmi přísluší dějepisci.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.