2. Makabejská 2,28

Český ekumenický překlad

28 Přesné zkoumání jednotlivostí  ponecháváme  dějepisci, my chceme jimi projít jenom ve zkratce.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

28 Podrobné líčení každé jednotlivosti ponecháme dějepisci a sami se vynasnažíme probrat události jen ve stručných obrysech.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.