2. Makabejská 15,38

Český ekumenický překlad

38 Je-li sepsáno dobře a výstižně, je to podle mého přání. Jeli obyčejné a průměrné, udělal jsem, co jsem uměl.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

38 Je-li sepsáno krásně a poutavě, odpovídá to mému přání. Je-li nevalné a průměrné, odpovídá to mým schopnostem.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.