2. Makabejská 14,1

Český ekumenický překlad

1 Tři roky nato přišla Judovu lidu zpráva, že Seleukův syn Démétrios vyplul z tripolského přístavu se silným množstvím lidu a lodí,

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Po třech letech se Juda a jeho muži dozvěděli, že Demetrios, syn Seleukův,[1] se s množstvím vojáků vylodil v tripoliském přístavu,[2]

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.