2. Makabejská 12,26

Český ekumenický překlad

26 Juda potom táhl na Karnion a Atergateion a pobil dvacet pět tisíc mužů.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

26 Juda pak táhl do Karnajimu a tam v Atargatině chrámu povraždil 25 000 lidí.[1]

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.