2. Makabejská 1,13

Český ekumenický překlad

13 Když totiž vladař táhl do Persie s vojskem, které se zdálo být nepřemožitelné, byli v Nanaině svatyni vlákáni do pasti a pobiti lstí nastrojenou kněžími této svatyně.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

13 Když vladař přitáhl do Persie, jeho vojsko vypadalo nepřemožitelně, ale byli rozdrceni v Nanájině[1] chrámu, kde jim Nanájini kněží nachystali léčku.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.