2. Korintským 12,3

Český ekumenický překlad

3  A vím o tomto člověku, že byl přenesen do ráje – zda v těle či mimo tělo, nevím, Bůh to ví – 

Slovo na cestu

3 Ale tak či onak byl jsem v ráji 

Bible, překlad 21. století

3 A vím, že ten člověk – nevím, zda v těle nebo bez těla, to ví Bůh – 

Bible Kralická

3 A vím takového člověka, (bylo-li v těle, čili krom těla, nevím, Bůh ví),