1. Samuelova 9,25

Český ekumenický překlad

25  Potom sestoupili z posvátného návrší do města a Samuel mluvil se Saulem na střeše.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 Když potom sestoupili z návrší do města, Samuel ještě se Saulem pohovořil na střešní terase.

Bible Kralická

25 A když sešli s hory do města, mluvil s Saulem na vrchní podlaze.