1. Samuelova 24,14

Český ekumenický překlad

14  Jak praví dávné přísloví: ‚Svévole pochází od svévolníků,‘ ale má ruka proti tobě nebude.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

14 Staré přísloví říká: ‚Zlo páchají zločinci.‘ Já na tebe nesáhnu. 

Bible Kralická

14 Jakož vzní ono přísloví starých: Od bezbožných vychází bezbožnost; protož nebudeť ruka má proti tobě.