1. Samuelova 2,23

Český ekumenický překlad

23  Říkal jim: „Proč děláte takové věci? Ode všeho lidu slyším o vás samé zlé věci. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

23 „Co to provádíte?“ říkal jim. „Ode všech lidí se o vás doslýchám hrozné věci. 

Bible Kralická

23 I řekl jim: Proč činíte takové věci? Nebo já slyším zlé slovo o vás ode všeho lidu tohoto.