1. Samuelova 16,6

Český ekumenický překlad

6  Když se dostavili a on spatřil Elíaba, řekl si: „Jistě tu stojí před Hospodinem jeho pomazaný.“

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

6 Když přišli, uviděl Eliaba a řekl si: „To jistě bude Hospodinův[1] pomazaný.“

Bible Kralická

6 Když pak přišli, vida Eliába, řekl:Jistě před Hospodinem jest pomazaný jeho.