1. Makabejská 6,40

Český ekumenický překlad

40 Jedna část králova vojska táhla po pohoří, druhá nížinou; postupovali pevně a ukázněně.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

40 Jedna část královských šiků se rozvinula po vysokých svazích, druhá po nížinách. Postupovali pevně a uspořádaně.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.