1. Makabejská 5,4

Český ekumenický překlad

4 Pamětliv zloby Baianovců, kteří byli jeho lidu pastí a léčkou tím, že zákeřně číhali u cest,

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Vzpomněl si také na podlost synů Baianových,[1] kteří se pro lid stali pastí a osidlem, neboť je přepadali na cestách.

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.