1. Makabejská 3,59

Český ekumenický překlad

59 Je lépe zemřít v boji než se dívat na neštěstí našeho lidu a svatyně.

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

59 Raději zemřeme v boji, než abychom přihlíželi zkáze našeho národa a naší svatyně!

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.