1. Makabejská 13,2

Český ekumenický překlad

2 Když viděl, že lid se třese strachem, vystoupil do Jeruzaléma. Svolal shromáždění lidu 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

2 Když viděl, jak se lid chvěje strachy, přišel do Jeruzaléma, shromáždil lid 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.