1. Makabejská 1,58

Český ekumenický překlad

58 Pohané dávali Izraeli pocítit svou moc, měsíc co měsíc vyslídili vždy někoho ve městech. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

58 Měsíc za měsícem se dopouštěli násilí na všech Izraelcích, které přistihli ve městech. 

Bible Kralická

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.