1. Korintským 7,40

Český ekumenický překlad

40  Po mém soudu bude však pro ni lépe, zůstane-li tak; myslím, že i já mám Ducha Božího.  

Slovo na cestu

40 To je moje rada a domnívám se, že i já se smím odvolávat na vedení Božím Duchem. 

Bible, překlad 21. století

40 Osobně si ale myslím, že bude šťastnější, když zůstane, jak je. A mám za to, že i já mám Božího Ducha. 

Bible Kralická

40 Ale blahoslavenější jest, zůstala-li by tak, podle mého soudu. Mámť pak za to, žeť i já mám Ducha Božího.