1. Korintským 16,15

Český ekumenický překlad

15  O něco vás prosím, bratří. Víte o rodině Štěpánově, že první z celé Achaje uvěřili a dali se do služby bratřím.

Slovo na cestu

15 Mám k vám jednu prosbu. Pamatujete se jistě, že Štefan a jeho rodina byli první v Řecku, kdo se stali křesťany a svůj život zasvětili spolubratřím.

Bible, překlad 21. století

15 Bratři, víte, že Štěpánova rodina je prvním ovocem Řecka[1] a že se vydali službě svatým. Prosím vás tedy,

Bible Kralická

15 Prosímť vás pak, bratří, znáte čeled Štěpánovu, že jsou oni prvotiny Achaie, a že jsou se v službu svatým vydali,