1. Korintským 15,42

Český ekumenický překlad

42  Tak je to i se zmrtvýchvstáním. Co je zaseto jako pomíjitelné, vstává jako nepomíjitelné.

Slovo na cestu

42 Tak nějak si můžeme představovat i vzkříšení z mrtvých. Tělo, které obdržíme při vzkříšení, bude jiné než to naše dosavadní; toto zemře, tamto bude žít věčně.

Bible, překlad 21. století

42 Tak je to také se zmrtvýchvstáním. Pohřbívá[1] se smrtelné tělo, křísí se nesmrtelné.

Bible Kralická

42 Tak i vzkříšení z mrtvých. Rozsívá se tělo porušitelné, vstane neporušitelné;