1. Korintským 10,5

Český ekumenický překlad

5  A přece se většina z nich Bohu nelíbila; vždyť ‚poušť byla poseta jejich těly‘. 

Slovo na cestu

5 A přesto se většina z nich svým jednáním Bohu znelíbila a našla svůj hrob na poušti. 

Bible, překlad 21. století

5 Ve většině z nich ale Bůh nenašel zalíbení – vždyť „byli pobiti na poušti“.[1] 

Bible Kralická

5 Ale ne ve mnohých z nich zalíbilo se Bohu, nebo zhynuli na poušti. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain