Židům 8,7

Český ekumenický překlad

7  Kdyby totiž ta první smlouva byla bez vady, nebylo by třeba připravovat druhou.

Slovo na cestu

7 Kdyby stará smlouva neměla vady, nebyla by nahrazována novou.

Bible, překlad 21. století

7 Kdyby té první smlouvě nebylo co vytknout, nebylo by ji potřeba nahrazovat jinou.

Bible Kralická

7 Nebo kdyby ona první byla bez úhony, nebylo by hledáno místa druhé.