Židům 1,4

Český ekumenický překlad

4  a stal se o to vznešenějším než andělé, oč je převyšuje jménem, které mu bylo dáno. 

Slovo na cestu

4 Boží Syn převyšuje i Boží posly – anděly. Jeho jméno to dokazuje. 

Bible, překlad 21. století

4 Tento Syn o tolik převyšuje anděly, oč vznešenějšího jména se mu dostalo. 

Bible Kralická

4 Tím důstojnější nad anděly učiněn, čím vyvýšenější nad ně jméno dědičně obdržel. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain