Žalm 89,48

Český ekumenický překlad

48  Pamatuj, co jsem. Vždyť co je lidský věk? Což šalebně jsi stvořil všechny lidi? 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

48 Jak krátký je můj život – vzpomeň si! K jaké marnosti lidstvo stvořil jsi?

Bible Kralická

48 Rozpomeniž se na mne, jak kratičký jest věk můj. Zdaliž jsi pak nadarmo stvořil všecky syny lidské?