Žalm 86,12

Český ekumenický překlad

12  Celým srdcem, Panovníku, Bože můj, ti budu vzdávat chválu, tvoje jméno věčně oslavovat, 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Chválím tě, Pane Bože, celým srdcem svým, tvé jméno chci slavit navěky!

Bible Kralická

12 I budu tě oslavovati, Pane Bože můj, z celého srdce svého a ctíti jméno tvé na věky,