Žalm 71,11

Český ekumenický překlad

11  prohlašují: „Bůh ho opustil, pusťte se za ním, chopte se ho, nevysvobodí ho nikdo.“ 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

11 Říkají: „Bůh ho opustil! Hoňte a chyťte ho – kdo by ho zachránil?!“

Bible Kralická

11 Pravíce: Bůh jej opustil, hoňte a popadněte jej, nebo kdo by ho vytrhl, není žádného.