Žalm 6,7

Český ekumenický překlad

7  Vyčerpán jsem nářkem, každé noci smáčím svou podušku pláčem, skrápím slzami své lože. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Svým nářkem vyčerpán na lůžku noci provzlykám, slzami polštář zalévám!

Bible Kralická

7 Ustávám v úpění svém, ložce své každé noci svlažuji, slzami svými postel svou smáčím.