Žalm 57,9

Český ekumenický překlad

9  Probuď se, má slávo! Probuď se už, citero a harfo, ať jitřenku vzbudím.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Probuď se konečně, moje slávo, probuď se, loutno a citero, ať vzbudím ranní zář! 

Bible Kralická

9 Probuď se, slávo má, probuď se, loutno a harfo, když v svitání povstávám. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain