Žalm 52,4

Český ekumenický překlad

4  Jen zhoubu tvůj jazyk splétá, máš ho ostrý jako břitvu, pleticháři.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Záhubu chystáš svým jazykem, tou ostrou břitvou pácháš lest. 

Bible Kralická

4 Těžkosti obmýšlí jazyk tvůj, tak jako břitva nabroušená lest provodí. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain