Žalm 44,24

Český ekumenický překlad

24  Vzbuď se, proč spíš, Panovníku? Procitni a nezanevři na nás provždy!  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

24 Probuď se, Pane, proč ještě spíš? Procitni, nezaháněj nás navěky! 

Bible Kralická

24 Procitiž, proč spíš, ó Pane? Probudiž se, a nezaháněj nás na věky. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain