Žalm 25,12

Český ekumenický překlad

12  Jak je tomu s mužem, jenž se bojí Hospodina? Ukáže mu cestu, kterou si má zvolit. (Nún) 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

12 Kterýkoli člověk Hospodina ctí, tomu ukáže cestu, již má si vyvolit.

Bible Kralická

12 Který jest člověk, ješto se bojí Hospodina, jehož vyučuje, kterou by cestu vyvoliti měl?