Žalm 139,9

Český ekumenický překlad

9  I kdybych vzlétl na křídlech jitřní záře, chtěl přebývat při nejzazším moři,  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 Kdybych si oblékl křídla jitřenky, kdybych se usadil za mořem dalekým, 

Bible Kralická

9 Vzal-li bych křídla záře jitřní, abych bydlil při nejdalším moři: 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain