Žalm 122,3

Český ekumenický překlad

3  Jeruzalém je zbudován jako město semknuté v jediný celek.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

3 Jeruzalém je město výstavné, v jediný celek semknuté. 

Bible Kralická

3 Jižtě Jeruzalém ušlechtile vystaven, a jako v město k sobě vespolek připojen.