Žalm 119,128

Český ekumenický překlad

128  Všechna ustanovení chci ve všem správně plnit, nenávidím každou stezku klamu. (Pé) 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

128 Všech tvých pravidel cením si, a proto nenávidím každou cestu lži! 

Bible Kralická

128 A proto, že všecky rozkazy tvé o všech věcech pravé býti poznávám, všeliké stezky bludné nenávidím.