Žalm 115,17

Český ekumenický překlad

17  Mrtví nechválí už Hospodina, nikdo z těch, kdo sestupují v říši ticha. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

17 Mrtví už Hospodina nechválí, žádní, kdo sestoupili do říše mlčení.

Bible Kralická

17 Ne mrtví chváliti budou Hospodina, ani kdo ze všech těch, kteříž sstupují do místa mlčení,