Žalm 105,33

Český ekumenický překlad

33  Potloukl jim vinice a fíkovníky, v jejich území polámal stromy. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

33 Potloukl jejich révu i jejich fíkoví, po celé jejich říši stromy roztříštil!

Bible Kralická

33 Tak že potloukl réví jejich i fíkoví jejich, a zpřerážel dříví v krajině jejich.