Žalm 105,25

Český ekumenický překlad

25  jejichž srdce změnil, takže začali jeho lid nenávidět a záludně jednat s jeho služebníky.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

25 Nechal je nenávidět jeho lid, na jeho služebníky aby vymýšleli lsti. III. 

Bible Kralická

25 Změnil mysl těchto, aby v nenávisti měli lid jeho, a aby ukládali lest o služebnících jeho. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain