Žalm 100,1

Český ekumenický překlad

1  Žalm k díkůvzdání. Hlahol Hospodinu, celá země! 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Děkovný žalm. Jásej Hospodinu, celá zem,

Bible Kralická

1 Žalm k díků činění. Prokřikuj Hospodinu všecka země.