Římanům 7,19

Český ekumenický překlad

19  Vždyť nečiním dobro, které chci, nýbrž zlo, které nechci. 

Slovo na cestu

18-23 Ukazuje to, že uvnitř jsme ovládáni zákonem zla, který i naše nejlepší úmysly dovede převrátit ve špatné jednání. Na jedné straně tedy rozumem chceme sloužit Bohu a dobru, na druhé straně neustále podléháme zlu. 

Bible, překlad 21. století

19 Nekonám totiž dobro, které chci, ale zlo, které nechci. 

Bible Kralická

19 Nebo nečiním toho dobrého, což chci, ale činím to zlé, čehož nechci. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – Slovo Na Cestu TM (Czech Living Bible TM) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain