Římanům 3,6

Český ekumenický překlad

6  Naprosto ne! Vždyť jak by potom Bůh mohl soudit svět?

Slovo na cestu

6 Jaký smysl by potom měl Boží soud?

Bible, překlad 21. století

6 V žádném případě! Vždyť jak by potom Bůh soudil svět?

Bible Kralická

6 Nikoli, sic jinak kterakž by Bůh soudil svět?